岁寒时节，浙外校园渐归宁静，而一批2026届毕业生却开启了另一段忙碌而充实的旅程。他们深入企业一线，在实习实践中沉淀成长、校准方向，在真实的职场环境中完成从“校园人”到“职场人”的关键蜕变，让寒假成为成长“蓄力期”。

走出“舒适区”，他们在实战中完成角色转换

“当招聘信息挂上网几分钟就收到数百份简历时，我第一次直观地意识到就业市场的激烈与残酷，这种危机感迫使我跳出学生思维，学习用更高效的方式完成工作。”翻译（英汉口译方向）专业的王肇统在博多控股集团担任招聘专员，这段经历不仅让他对就业有了更具象的认知，更推动他完成了从“被动学习”到“主动解决问题”的思维转变。

这样的成长，在浙外学子中不断上演。阿拉伯语专业的祁萌在浙江吉利汽车国际贸易有限公司实习，企业清晰的任务要求和时间节点，让他学会统筹规划、兼顾全局，不再局限于个人任务，凭借优异表现已成功拿到录用offer。汉语言文学（师范）专业的谢烨欣在杭州市十三中教育集团担任语文跟岗教师，14次课堂实践、4次新授课、10次练习讲解课，让她深刻明白：站上讲台，便不再是单纯的实习生，要快速扛起教师的责任与担当。电子商务专业的鲍昕愉在“认养一头牛”独立运营拼多多旗舰店时充分建立起“以用户为中心”的运营思维，深刻理解了电商人“与时间赛跑”的职业特质。

专业不“设限”，他们在跨界中重塑核心竞争力

“艺术专业的价值不局限于教育、演艺等传统领域，在电商、企业运营中同样大有可为。”音乐学（师范）专业的王惠，在浙江恒禾立科技有限公司担任采购助理。她发现，在校期间练就的沟通表达、审美感知与逻辑思维能力，成为快速适配岗位的“隐形优势”，助力她在全新领域稳步前行。

旅游管理专业的岳柱福，跨界投身跨境电商运营，从零起步学习产品上架、数据分析、客户对接，如今已能独立胜任岗位工作。“以前完全不懂跨境物流里的头程、海外仓、尾程，现在深刻意识到每一个涓滴环节都影响利润，做运营决策时更有数据意识了。”

国际商务专业的林娜在浙江国贸云商控股有限公司担任人力资源实习生；国际经济与贸易（全英教学）专业的饶瑾雯在萤石网络处理全国服务商跟单问题……他们用实践证明：专业不会限制职业方向，关键在于是否具备“学习的能力”与“迁移的智慧”。

从“观望”到“笃定”，他们在选择中锚定方向

“这段实习让我对人才服务与学术交流领域愈发热爱，也坚定了深耕此领域的决心。”英语专业的陈姝妤在浙江省青年高层次人才协会担任学术助理，经过岗位磨合，她已决定在这个领域深耕下去。

和她一样，越来越多的毕业生在实习中找到了职业方向。科学教育专业的施金雨实习表现获得了单位的高度认可，已与实习单位正式签订就业协议。阿拉伯语专业的徐苗从事用户运营“这次实习让我坚定了从事互联网用户运营相关工作的职业方向。”目前，她正全力以赴争取转正名额。德语专业的廖桐结合专业背景和实习经验，求职方向明确聚焦于中欧外贸企业、跨境商务公司的德语行政、国际业务对接等岗位。

面对就业压力，毕业生们也展现出难得的理性与从容。网络与新媒体专业的方吕铭坦言：“我不盲目焦虑，也不急于求成。就业是双向选择的过程，既要努力提升竞争力，也要理性看待挫折。”会展经济与管理专业的梅振轩则分享：“其实只要认真准备、明确定位，找工作并没有想象中那么困难。”

寒假实习是众多毕业生逐梦职场的重要起点，也是学校就业指导与服务迭代升级的全新契机。未来，学校将持之以恒以学生为中心，凝聚校内外共同力量，在既有工作格局的基础上，不断夯实生涯教育体系、积极拓展优质就业市场、完善就业工作网络、强化数智工具赋能、精准帮扶重点群体学生，抓铁有痕推动毕业生更高质量更充分就业，踏石留印助力每一位莘莘学子在职涯赛道上书写独有的人生华章，久久为功为“外语名校”建设做出应有贡献。